{"id":9865,"date":"2019-04-15T21:47:50","date_gmt":"2019-04-15T21:47:50","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.adolf-koch.de\/?page_id=9865"},"modified":"2026-02-03T11:28:27","modified_gmt":"2026-02-03T10:28:27","slug":"gastteilnahme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/mitmachen\/gastteilnahme\/","title":{"rendered":"Guest participation"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h4>Do you want to participate as a guest?<\/h4>\n<p>Warm welcome! Look at ours <a href=\"\/en_gb\/sport\/\" data-no-auto-translation=\"\">Sportseiten<\/a> um, you&#039;ll definitely find something for yourself there.<\/p>\n<p>Please register in advance via email. The address is listed on the respective sports page. <!-- Ausserdem beachte bitte unsere <a href=\"\/mitmachen\/corona-regelungen\/\">Corona-Regelungen<\/a>, die f\u00fcr jede Sportart gelten. Mit deiner Anmeldung erkl\u00e4rst du, dass du diese Regelungen <b>verstanden<\/b> und <b>akzeptiert<\/b> hast.--><\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<p><!--Bei vielen Sportarten (au\u00dfer Yoga PrenzlBerg, Tischtennis und Workout) kannst du bei uns auch als Gast mitmachen.-->Currently, you can participate in volleyball and yoga classes in Kreuzberg as a guest. You pay a fee per session (see overview on the right), but you are not covered by accident and liability insurance through the state sports association. Some events (e.g., yoga weekends) and excursions require a member to attend. <\/p>\n<p>Please note the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gast-Probeteilnahme_2026-01.pdf\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-no-auto-translation=\"\">participation form<\/a>, which you can fill out and sign the first time you visit us, or you can bring it with you already filled out and signed.<br \/>\nImportant: Please always inform us in advance of your participation. We regularly have free spots for some sports, but for others, it can be tight.<\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<p class=\"translation-block\"><strong>Contact: <\/strong> <a href=\"mailto:office@adolf-koch.de\" target=\"_self\">office@adolf-koch.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div> <div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div class=\"su-box su-box-style-default\" id=\"\" style=\"border-color:#aba9a9;border-radius:5px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#dedcdc;color:#000000;border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px\">Guest fees<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px\">\n<div class=\"su-table su-table-alternate su-table-fixed\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Volleyball<\/td>\n<td>5\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yoga Kreuzberg<\/td>\n<td>10\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<!--\n&#091;su_table fixed=\"yes\"&#093;\n\n\n<table>\n\n\n<tbody>\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td>Volleyball<\/td>\n\n\n\n\n<td>5\u20ac<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td>Schwimmen<\/td>\n\n\n\n\n<td>8\u20ac<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td>Yoga Xberg (freitags)<\/td>\n\n\n\n\n<td>10\u20ac<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td>Wassergymnastik<\/td>\n\n\n\n\n<td>16\u20ac<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n<\/tbody>\n\n\n<\/table>\n\n\n&#091;\/su_table&#093;\n--><br \/>\nPassive members and members of the <a href=\"https:\/\/saunafreunde-berlin.de\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-no-auto-translation=\"\">Saunafreunde Berlin<\/a> receive a reduction of 3,00 \u20ac per appointment.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1243,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-9865","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9865"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9865"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28115,"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9865\/revisions\/28115"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adolf-koch.de\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}